返回

第五十八章 应用

首页
关灯
护眼
字:
上一页 回目录 下一章 进书架
    第五十八章 应用 (第3/3页)

子的老人,突然感到一种落寂。

    为了能让记录工作有序的开展,猎隼按排顺序,先把村庄内主要的长老、老人各个小酋长,完成后,再到部落各个村落定居点找那些部落的老人军事小酋长们。部落学员们按照计划,先开始在村庄内找长老、老人小酋长们,进行记录。这是一项艰苦而长期的工作。为能长久的留住这些部落重要的财富,这些学员每天聆听着长老、老人各个小酋长的讲述,手上飞快地进行辛苦的记录着。

    在学员们进行辛苦记录的同时,猎隼作为学生,却在优哉地的教室中翻译那本《沉思录》,在刚开始安排学员们的时候,猎隼本还想字排几个人,去图书馆翻译那些克雷格-布鲁尔带过来的书。在安排时才想到这一批学员对英文的掌握程度,远远达不到可以进行翻译的水平,只好放弃,只能把翻译的工作放在那批从小进行学习的部落孩子们身上。

    在记录了一段时间后,猎隼找来那些记录的资料,看到那些资料,猎隼头都大了,这些学员只是机械地记录老人们讲的一切。如一位长老讲述的,长老想到什么就说什么,很杂乱,根据记录,长老们在讲述部落过去的历史时,除了带有自己年青时候英雄事迹,还带有一些生活的经验看法,各种战斗,及一些动植物的各种知识,总之是什么都有,就是一锅大杂烩,没有一点系统性。

    看到这问题,猎隼找来那些负责记录的学员,教他们要主动提问,掌握记录的主动性,猎隼让他们按部落历史、部落宗教传说、动植物知识、天文地理知识、战斗知识、生活中有用的常识、个人经验进行分类提问记录,方便以后进行整理成册。在按新的方法记录后,让记录的资料开始系统起来。

    天鹰部落使用自造的文字,在学校开始进行教学,让那些欧洲的白人老师们产生好奇,有几位感兴趣的白人老师也尝试开始学习这种新的文字。这几位白人老师对猎隼所造文字的学习,特别是这几位老师听到是猎隼,也就是酋长的三儿创造的这套文字,就开始不断地找猎隼进行探讨,在与这些有着成熟文字使用背景的白人老师们的探讨下,在不知不觉中,根据语言使用习惯,开始总结一些语法方面的初步的规定。这使得是猎隼所造的文字开始迈向成熟,也方便了今后文字的使用。
上一页 回目录 下一章 存书签