第十四集 严明法度（下） (第2/3页)
紧到王室别墅来，这儿有个受伤的，挺重，你帮帮。”说完也没管凌佳那边什么反应，就挂了电话，长出了一口气，一转身，苏妮又低眉顺眼的站在身后，见他转过身来，就说：“主人，我知道您很生气，如果我做错了，我也可以挨十鞭，十五鞭或者更多也可以。”
冯楠看着她，又长叹了一口气说：“你呀，你以后就留在别墅做事，不用跟着我了。”说完，摸了摸苏妮的头，扬长而去。
冯楠没回309房间，反而直接出了别墅的门，去停车场取了车，开了就出了大门。而这一景恰恰被在书房的金丽看见。
“不好好睡觉，这又是要去哪里？”金丽嘀咕着，回头对南锡说：“你去看看，怎么回事。”
南锡去了不久就回来了，把苏妮惩治凯拉和兰尼的事情原原本本的说了一遍，金丽听了就叹道：“生不逢时啊。”
南锡没理解这句话的意思，但又不方便问，金丽自顾解释说：“苏妮要是生在王国时代，是个不错的奴才，现在嘛……楠少校怎么说的？”
南锡说：“少校先生不准让苏妮女仆长跟着他了，让她留在宫里。”
金丽点头说：“楠就是心软。南锡，苏妮现在不是女仆长了，我升你做副女仆长。反正苏妮不在的rì子也是你一直在处理各种事的。你去让苏妮先回内侍这边来做事，然后马上把亦歌少校和莎尔娜局长请回来。”
南锡应声去了。
权广文才到福特纳的时候，金丽安排他住在别墅里，但是权广文总觉得别墅里经过一场战斗后有血腥味，住的不安心，于是金丽就在望东城的一家犹太人酒店给他包了房。
权广文不是贪图享受待遇的人，心中颇有些‘学会文武艺，卖与帝王家’的古风。现在金丽对他如此的礼遇，让他把这种礼遇化成了他对工作的动力，最近一段时间，他甚至冒着搭乘巡逻艇队的巡逻艇在几个中立村庄做了些走访，为的就是弄明白几条福特纳传统的习惯法规。可惜走访虽然很顺利，但也遇到一些困难，那就是语言障碍。虽说也给他配了翻译，但牵涉到一些特别的法律名词，这些原本就是二把刀的翻译完全弄不清状况，于是就翻译了一个乱七八糟，权广文有时觉得他在和盗版电影的三流听译组打交道。
为了解决这个问题，权广文最后只得找jīng通当地语言的犹太人帮忙，先把当地语翻译成希伯来语，然后再从希伯来语翻译成英语。至此权广文算是能看懂了，只是翻译了几遍，很多意思又发生误差，还是很麻烦。
怎么才能直接解决这个问题呢？权广文知道非专家出面不可了，于是就在脑子里把他认识的相关人选撸了好几遍，终于想起他的一个同学的父亲是个语言学家，几十年前曾经接受了一个任务，就是编一部《莫斯塔加语系翻译词典》据说是作为‘亚非拉大团结’的政治献礼。可是政坛风云变幻，这个献礼不但没献上去，整个工作都被人遗忘了。
权广文想到此事，脑子就是一亮，福特纳语不就是莫斯塔加语系的一个重要分支嘛，只是这个老家伙也七十多了，不知道还行不行，于是他就打了电话回去，先找了他的同学，一问，老爷子身体好的很，每天除了散步锻炼，待的最多的地方还是书房，看来有些行当，一旦拿起手来，一辈子都丢不掉的。
但是招募人员这件事权广文不敢擅自做主，正想找冯楠商量一下，念头刚起，就有人按了门铃，一看居然是冯楠，顿时喜出望外，赶紧请了进来。
（本章未完，请点击下一页继续阅读）