第四卷：浅谈周易 革卦（离下兑上） (第2/2页)
六二，己日乃革之，征吉，无咎。
《象》曰：己日革之，行有嘉也。
解译：六二为改革之主体，可以发动改革。但改革必须时机成熟，要等待盛极而衰，腐败已经显露的时刻，才能发动改革；此时，前进吉祥，会得到嘉奖，不会有咎害。
九三，征凶，贞厉；革言三就，有孚。
《象》曰：革言三就，又何之矣。
解译：三就，指反复多次。九三自恃刚明，躁于革者，故戎之于征凶，贞厉。征凶为动而凶，贞厉为不动而厉，故两难。此时必须对改革的政策反复多次审慎度量，取得人们对改革的信任，而后行动。“又何之矣”，指改革的政策经反复讨论成熟后，就不必再等待了。
九四，悔亡，有孚改命，吉。
《象》曰：改命之言，信志也。
解译：革而议之谓之言，革而行之谓之命。一切条件成熟，上下皆相信九四改革之志。九四不再有悔，顺乎民意进行改革，故而吉祥。
九五，大人虎变，未占有孚。
《象》曰：大人虎变，其文炳也。
解译：变指野兽夏季脱毛，色彩浅，毛变厚，光泽美丽。文，斑纹、文采。炳，光辉。九五在变革的时候不成龙称虎。变革的时候凶猛如虎，才能势如破竹，其势不可阻挡。又变革成功之后，穿虎衣即登基，亦是虎变。此时顺天应人，不必占卜就会有信。凡占卜都是凶吉之选，故有疑，无疑而为，所以不必占卜。
上六，君子豹变，小人革面；征凶，居贞吉。
《象》曰：君之豹变，其文蔚也；小人革面，顺以从君也。
解译：九四改命，九五顺应，上六亦从之。虎文疏而著，故曰炳，豹文密而理，故曰蔚。虎变重后重大局，豹变重后重细节。九五为阳，大人虎变之象。上六为阴，君子豹变之象。此时小人亦革面洗心顺从君子之革。革变即成，当以安定为主，故安居贞正则吉，征战则凶。