第十八章 羊皮地 (第2/3页)
来。
拿在我手上的是一张完整的羊皮，上面写满了某种古代文字，像是春秋战国时候的籀(zhou文，我仔细看了半天，文字能读出个大概。但是连在一起，表达的却并不是连贯完整的意思，完全不能理解。不是我学艺不精，实在是古文太难于理解，往往同一个古字就有多种解释，用在这里是名词，用在别处就是动词，有时却只是个语助词。所以，翻译古文除了要有硬实的专业知识，还要了解当时的历史，然后再结合一些文献古籍记载，才能准确的直译。而有些古文，还是不能用当今的词语直译，只能意会，就是孔老夫子所说的“书不尽言，言不尽意”。
我又从头到尾仔细的把羊皮上面的文字看了一遍，感觉有点像是某种文献之类的详细记录。这块羊皮，应该就是金像里面的那两张半块羊皮被人粘合在了一起。我放下羊皮，看到包里面还有几页纸，上面密密麻麻的涂画了一堆图形和文字，是这张羊皮上面的文字的破译，还有来历的说明。我心想我刚才真是太过心急，白费了一番力气，这里已经准备好了翻译好了的内容，不过，就当练习了，以免长时间不用，记忆都生疏了。
几页纸张上面，详细的述说了这块羊皮的始末。原来，陈隅村的陈家祖上，因缘际遇得到了一张春秋时期的暗文地图，上面详细记载一个天大的秘密，就是春秋时期的霸主宋襄王，真正的平生经历。现今的历史记载的宋襄王，于公元642年称霸，其实他根本无才无能，并不是真正名副其实的霸主。宋齐楚联盟时，他急功近利一心想要当盟主。结果，被楚成王拘押后又放掉，空讲了一番仁义，最后却轮为了千古笑柄。等到齐桓公死后，他又妄想继承霸业，结果被楚王给灭了。而当时宋襄王，并没有真正的身亡，而是诈死，他趁乱卷带家俬，被一些死忠的士兵将领保护着，一路逃往西南境内，就是现今的云南境内苟且偷生。
宋襄王不死心的幻想，死后也要称霸一方。于是，命人开始修建皇陵。由于宋襄王是没落的帝王，当时的王朝人力十分有限，使得修筑的皇陵规模并不大。但是，宋襄王把逃走时携带的大批宝物都放了进去，皇室的陪葬物品可不是一般人能想象到的奢华，传闻墓室内有数不清的青铜器皿，玉石配饰，纺织绣锦，彩雕漆器名目繁多数不胜数。宋襄王在寿终正寝前，命人将自己的后半生经历，还有陵墓内的机关消息儿的设置，都刻录在了几块漆板上，放进了陵墓中祭祀用的青铜大鼎内。一是为了名垂千古；二是方便后世子孙进入机关重重的墓室内祭拜先人。
看完这些，我不由得心想：难怪云南的深山老林里，会有座春秋时期的陵墓。一般春秋时期的陵墓，都会修筑在陕西和河南境内，弄了半天，原来是这么回事。没想到春秋时期的霸主宋襄王，还有这么一段不为人知的经历。
陈家先祖将地图原文，绘制在了一张羊皮上，又用黄金铸造了一对金童玉女的金像，将两个半张地图，藏于其内。又将墓穴的位子，内部结构，
（本章未完，请点击下一页继续阅读）