返回

第九百二十六章 寒冷的京城

首页
关灯
护眼
字:
上一页 回目录 下一页 进书架
    第九百二十六章 寒冷的京城 (第2/3页)

中有愧,最近他跟方贝贝的恋情在网上掀起了那么大的风波,他不相信郑雨洁没有看到,不过,貌似对方不想提及,杨果也机智地没有说起。

    杨果的愧疚,并非他做了什么对不起郑雨洁的地方,只是他想到郑雨洁对他那么一往情深,而自己没有接受,还跟方贝贝“偷偷摸摸”地就开始了

    想想就心中有愧,不过,杨果也不想将这个事情揭开了盖子去说。因为这样,可能他跟郑雨洁连朋友都没办法做了!

    郑雨洁没有陪杨果多久,她赶着回去公司,站好最后一岗班!

    说起来,杨果在信达最后一本译著也终于出版了!《少年派的奇幻漂流》在上周,十一月二十二日,杨果扬眉吐气地击溃了网络谣言的第二天,书籍跟电影同步上市。

    李岸的电影的成功是毋庸置疑的,甚至杨果前段时间大红大火的影响也微乎其微。反倒是杨果的翻译获得了电影的推动,开售即是大火的节奏!

    才一周过去,就已经有了超过五十万的销量!

    然而,这个只是代表了杨果的成功,在利益方面,卖得再好也跟杨果没有半毛钱的关系。。

    东信出版社在最初交稿的时候,就已经用十六万的价格对杨果的译稿进行了买断。这个价格,还是郑雨洁帮他拿到的,要不然凭借当时杨果的地位,顶多也是十万出头的中等稿酬。

    赚的钱,都是东信和作者分去,辛辛苦苦的译者只能望之兴叹。

    相比起杨果在新译路出版社获得的巨大利润分成,东信给的真的是太少太少了!

    当然,莫言老师、杨果都是现象级的存在。换了别的译员,换了别的作者的书,他们也不见得就能赚到很多钱。

    但是,只要他们能够翻译出得到国外读者喜欢的作品,他们一本书拿到几十万的报酬还是有可能的!而且这还不是一竿子买卖,在未来,依然能够源源不断地给译员带来回报。

    “未来,会有更多的译员过上美好的生活!”杨

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)
上一页 回目录 下一页 存书签