第459章天堂悲歌24.拒绝婚姻 (第2/3页)
如何以你为荣耀?如果你脸上无光,那我只能感到羞愧。固然,妻子的名义似乎更正当,更神圣,但我更愿意做一个情人,或者,如果你允许的话,叫作小妾或妓女也为尝不可。我相信,我越为你轻贱自身,就越能得到你的感激,也可以尽量减少对你名声的损害。即使统治全世界的君主奥古斯都愿意娶我为妻,并将所有的土地赠予我,我仍愿做你的情人而不是他的王后”。
爱洛伊丝很清楚教皇利奥九世和格列高利七世的规定,禁止已婚教士升任神父,除非他的妻子也成为尼姑;但她也不情愿放弃她的伴侣与孩子;所以她才提出要做他的情人,而非妻子。因为这种关系既可智巧地保持机密,且不会像结婚一样妨害他在教会中的晋升之途。她这样做完全是为了自己的情人。因为她所要的是无拘无束的爱情,而不是婚姻的种种羁绊。所以,她越说越激动,“除非这个世界确实要求我这样去做,否则,我是不会去夺取你身上的那些闪耀的光芒。”
接着,她又说,“这个婚姻会是多么地不合时宜,将会给教会造成多么大的损失,会让多少哲学家老泪纵横,哀伤不已!人们将会怎样地诅咒?”
说到这,她喘了口气,又悲哀地说,“这对你,对全世界所有的人,将是多么地可悲。因为你把自己奉献给了一个女人,并为此遭受巨大的屈辱!”
她极力地反对这桩婚姻,认为这无论如何都会让他感到耻辱,并为此背负起沉重的负担。
阿伯拉尔听着爱洛伊丝的这番告诫,心里顿时矛盾重重。对他而言,除过与她同居之外,其它的一切全是耻辱,但他不想太亏欠她。所以,他还是想跟她结婚,而且是秘密结婚。他觉得这样既可以达到与她继续同居的目的,又可以不使他的名声遭致损害。但爱洛伊丝却在极力地劝说他。
她说,“婚后会让你感到生活的艰辛,这是不容置疑的。为了避免于此,你应该知道使徒对我们的劝戒:‘艺术从妻子那里丢失了,那你干嘛要找妻子?’结婚吧,你没有犯罪,一个处女结婚也没有犯罪。但你们会在肉体上出现麻烦。但是,我会饶恕你们。”接着,她继续说,“对此你也许会觉得满不在乎,但如果你既不在意律师的使徒或是圣人的嘱托,把婚姻当成你沉重的枷锁,但你至
(本章未完,请点击下一页继续阅读)