第113章 忠诚不绝对则无意义 (第3/3页)
李沐沐试探着问道：“婆婆，我过去对于菩萨并不太了解。洋人所说的冥天使安赫莉卡，和接引菩萨是同一个人吗？咱们拜的这位菩萨，到底是哪里人？”
老庙祝笑道：“咱们华人供奉的，自然是华人的神仙。所谓安赫莉卡，不过是将咱们接引娘娘的俗家真名翻译成英文，也就是Angelica这个词。翻译成中文是一种草药，叫做白芷，像你这么大的孩子，可能都没听说过。”
“洋人称呼其为冥天使安赫莉卡，也是没错的。根据圣经新约中的记载，大天使加百列将这种神奇的草药赐予凡人，可以治疗包括风湿病痛在内的许多常见疾病，因此古代欧洲人就将这种草药称作天使草，也就是安赫莉卡。”
原来还有这么深的渊源……
李沐沐下意识地点了点头，又问道：“那个，婆婆，您知道我的眼睛是怎么回事吗？为什么别人都说我是冥天使的眷者？我都不知道我做过什么，就这么稀里糊涂地被菩萨注意到了……”
“不是菩萨注意到你的眼睛，而是你的眼睛，见证了隐藏在和平安宁表象下的罪恶。”
“我的眼睛？”
李沐沐不明所以，我的眼睛有什么特别之处吗？
老庙祝看她一脸茫然的样子，回身从旁边拿过来一本线装的书籍，封面上写着《接引往生经》五个字。
“我知道你心中有许多疑惑，这是娘娘亲手编著的经文，你的疑惑在这里都可以找到答案。”
李沐沐伸手去接，轻轻一拽，却没有拽动。
“二十美元，谢谢惠顾。”
“……你怎么不去抢？”
老庙祝微笑道：“昔日唐玄奘到西天求取真经，如来佛祖对身边人说，若让他空手来求取我真经，显不出我教法门贵重，日后必教人轻视。咱家娘娘亲手编纂的经文，蕴含天地大道，无穷玄妙，难道还值不得二十美元？”
李沐沐这一次却没有吃亏上当，当场反驳道：“在别人眼里我是冥天使的眷者，一言一行都代表了菩萨的意志。如果连菩萨写的书都没读过，在外面闹出笑话，给菩萨丢了脸，能用二十美元找补回来吗？”
(本章完)