第412章:怎么说的,怎么舔回去 (第2/3页)
妹个卷儿,老-子跟你握手看得起你好吧,毕竟这里是国家的行政中心,老-子可不想被人说,不尊重外国友人,虽然你们那个国家不怎么样,但原來是客嘛。
丫现在倒嫌弃我來了。
“吉田先生是吧。怪有钱的,数十亿,换算成我们国家的钱,那也有大几千万呢,确实有钱。”
翻译脸色一僵,但还是把方旭的话给翻译了过去。
吉田先生一怒,嚷了两句。
翻译也跟着嚷道:“是美金。”
美金你大爷,在我们国家你谈论个毛的美金。不知道现在美金的行市不好吗。
方旭笑了:“哟,那更了不起了,不过嘛,第一次见面,你们就吹嘘自己有这么多钱,是什么意思呢。”
“我们吉田先生只是表明身份而已。”翻译这次沒有直接翻译,而是反驳方旭一句。
“表明身份。然后呢。是需要我们顶礼膜拜吗。”
“那倒不必,不过我们吉田先生想请二位女士吃个饭。”翻译似乎很有话语权,这两句话都沒有跟吉田先生翻译。
“看來你们吉田先生在岛国,应该是很有权势的,大街上看到美女就要请吃饭,完全不理会美女身边站着的男人,这样视乎很沒有礼貌吧。”方旭反问。
翻译这次到沒有自作主张,看了方旭几眼,也明白这小子说的啥意思,连声在吉田先生耳边嘀咕了几句。
吉田先生也看了看方旭,之后叽里呱啦。
方旭撇嘴一笑,笑容中有些冷。
翻译这时也说道:“我们吉田先生说了,这是一种礼节,是对造物主的一种感激,并沒有什么非分之想,只是一次普通的会餐,交个朋友罢了。”
“似乎这个吉田不是这样说的吧。”方旭反问道。
翻译一愣:“什么意思。”他沒明白方旭的意思。
“别以为我不懂岛国的语言,我似乎比你要精通一些,你最好是把他的原话重新翻译一遍,要是翻译错了一个字,不只是他要倒霉,你这个当翻译的,我也不会留手。”
“你什么意思
(本章未完,请点击下一页继续阅读)