第三十九章 渡假——梨园的惩罚 (第3/3页)
leprayer――我悄悄向上帝祈求，
Andhopemydreamswilltakemethere――希望我的梦能带我到那儿。
Wheretheskiesarebluetoseeyouonceagain,mylove――那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容，我的爱。
Overseasandcoasttocoast――漂过大海，翻山越岭，
TofindaplaceIlovethemost――去找寻一个我最喜爱的地方！
Wherethefieldsaregreentoseeyouonceagain,mylove――那儿有翠绿的草原还有你醉人的眼神，我的爱。
Itrytoread――我试着看书，
Igotowork――我忙着工作，
I‘mlaughingwithmyfriends――我和我的朋友逍遥狂欢，
ButIcan‘tstoptokeepmyselffromthinkingOhno――但这一切都不能阻止我对你的思念。哦！
Iwonderhow――我想知道怎样了？
Iwonderwhy――我想知道为什么？
Iwonderwheretheyare――我想知道他们的归属，
Thedayswehad――我们在一起的时光，
ThesongswesangtogetherOhyeah――我们共同吟唱的歌曲，
Wherethefieldsaregreentoseeyouonceagain――还有翠绿的草原上飘扬的你
Toholdyouinmyarms――我想抱紧你，
Topromiseyoumylove――我向你保证，我的爱，
Totellyoufromtheheart――我决不是在撒谎，
You‘reallI‘mthinkingof――你是我所想的一切。
I‘mreachingforalovethatseemssofar――我追寻一份看似遥远的爱，
Sayalittleprayer――我悄悄向上帝祈求，
Idreamswilltakemethere――希望我的梦能带我到那儿。
Wheretheskiesarebluetoseeyouonceagain――那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容。
Overseasandcoasttocoast――漂过大海，翻山越岭，
TofindaplaceIlovethemost――去找寻一个我最喜爱的地方，
Wherethefieldsaregreentoseeyouonceagain――那儿有翠绿的草原还有你醉人的眼神，
Mylove――我的爱。
这首歌后来还成了醒儿最喜欢听的歌，还属于百听不厌的那种。