第九百九十章 藏布(二) (第3/3页)
斋,虽价次不高不入贵列,王师品尝品尝。
云忆听后含笑起快:好,好。
这照面也打了,酒也过了三巡,丫鬟们才奉茶后退下。陈玉泽才含笑起身从一旁拿了本古旧典籍前来:王师,我听钱温说你学生府邸古文拓本甚多,这是我前些日子从我父皇那借过来的一本。我找了城府学府导师,也拜访了沙巴佛罗宫请大师解慧,可至今其翻译的条理不清含糊其辞。
云忆听后含笑接过一看又是炼狱本,打开翻了几页后皱眉,又翻了几页后摇头不解其意。
徐汇东见此含笑上前:王师,你熟读古典,可能为我家公子解慧?
云忆听后赶忙含笑:失态,失态。
陈玉泽含笑坐下后:王师有什么不便但讲无妨,煮酒论书吗!不必拘礼礼数。
云忆听后召出数本古典翻了翻:公子,你看,两本都是拓本古典,虽然不同本可有同字之处。如果用古法典籍来对应翻译的话,就是我也无法能为公子完整翻译出来。
钱温们都围着云忆打开的数本古典看了看后,确实字存在偏差的错误。玉泽见此不解:王师,这可解?
云忆听后思索片刻:这本立篆名是《渡河》,这开篇便是泥僧乘百渡过江之鲫。我所知古典能有泥僧渡河一段经,好似是出自瘴经三通,公子可回头查查看是否准确。
陈玉泽听后思索片刻:好,我明日让人查查看。
徐汇东这才赶忙含笑道:公子,酒还有这么多哪,
陈玉泽听后哈哈大笑:对,对,对,今晚上可是要多陪王师吃上几盏,王师快请坐,快请坐。
这美酒一吃便是两个时辰,陈玉泽和江后才亲送云忆们至前殿乘车离开。待云忆们离开后,江后搀扶这陈玉泽:比我老师眼力还敏锐。
陈玉泽听后含笑:你们师出同门,你有何见解?
江后听后含笑摇摇:小心使得万年船,此人神态自若内服极深,殿内上档次之物不看确总瞟不该瞟的。
陈玉泽听后含笑:是人都是有弱点的,男人吗!不过能抗住加了幻觉的美酒,也确实不简单。
一个时辰,云忆们含笑送徐汇东们离开,云忆便一把抱起灵泉:走了,睡觉觉了。
灵泉含笑:要不相公去找那江后歇一宿。
云忆听后含笑抱着灵泉回了自己院后,让丫鬟们退下这才放下灵泉:如果没错,那本书她看的懂,能有此修为的后主,可不是一般人。
灵泉听后含笑为云忆宽衣:看的出来,他们是故意试探哥哥,那有这么巧的事。
云忆听后含笑去泡浴桶内:是真迹和假本混合本,他们到底什么意思,不得而知。她叫什么名字?
灵泉听后回头,放下披肩上前为云忆按肩:江敏慧,没有其具体卷宗可查。
云忆听后含笑闭目:要查查,这趟水越来越有意思了。
灵泉听后点点去倒水:那我明日让爷爷去查,此事咱不让外人掺和进来。