第五十八章 天才流言 (第2/3页)
无聊地调了几个台,雪莉暗暗佩服美国教育的开放。自己小时候看的动画片都是扶老人过马路啦、捡到钱交给警察叔叔啦,人家――只能用很黄很暴力来形容。“成人频道?”雪莉开到一个付费频道,一直听说国外有那种付费的成人频道,看过动画片有了心理准备,雪莉还真有点跃跃欲试了。
“嗯哼!”未想到一直静静竖立在沙发后面,仿佛一个电线杆似的华生管家竟然这时表达出自己还活着的准确信号。[]
雪莉暗暗翻了一个白眼,自己的真实年龄绝对到了法定收看这些频道的年龄了。“就算不到这个年龄,就在下面加一排样的提示小字能有什么用?”雪莉撇撇嘴,这和香烟盒上的所谓的“吸烟有害健康”一样地掩耳盗铃嘛。
翻来覆去,雪莉发现这个时代是选秀还未风靡的奥特曼时代,而那些所谓的热播剧说实话无疑不是少儿不宜。倒不是雪莉真的这么守旧,而是在大学时无聊早已将这些还看得过眼的美剧看了好几遍了。“算了,早睡早起方能养身。”
伸了一个懒腰,雪莉站在楼梯上回望着还站在厅的华生管家说道,“请明天的家教老师晚点来好了,日上三竿再来叫我,我想睡个美容觉。”
雪莉一笑,反正自己的新鲜词语便是真的翻译准确也不一定有人听懂,干脆便随心所欲地胡乱中英夹杂着说。而且说来倒也奇怪,有一次在宴会上雪莉说走了嘴,一句神马都是浮云就出来了,却不想转眼竟然在这富人区里就流行开来了。“你知道神马是什么意思么?”雪莉问得都有些绕迷糊了,而对方竟然还煞有介事地点头。
“日上三竿?”华生无语问苍天,这是中国的一个计时方式么?如果雪莉真的翻译准确的话,也许第二天会发现华生真的在门前李上三个长竿。
“唉,无聊。平常都是熬夜的,现在却无事可做。”雪莉回手带上门,下颌拄胸,这种日真是很难过。却一抬眼正对上一张煞白煞白的脸,“妈呀!”雪莉差点整个人趴在门上,呈壁虎状呆了一阵。方才抚着胸口吁了口气,“不带这么吓人的,你们就不会事先通知声?”
这大半夜如入无人之境的主儿还有谁,只见这次白无常先生竟然身着一身燕尾礼服,还戴了一顶高高的礼貌,两指摸着下巴打量着雪莉的卧室。
“我们敲门你给开么?”黑无常移开了脸,斜睨着雪莉说道。
雪莉认真地想了想,很诚恳地摇了摇头。“你们这不算是过界了么?这里是美国诶”见惯了这两哥俩,而这
(本章未完,请点击下一页继续阅读)