返回

15

首页
关灯
护眼
字:
上一页 回目录 下一章 进书架
    15 (第3/3页)

又柔和的童声唱来,更显出那种仿佛天真纯美之中永远回返不来的眷念和忧伤。

    她放下叉,指尖随着这节奏轻轻敲击着桌面,白皙的肌肤映照着阳光,几乎有种透明的轻盈美感。

    片刻之后,将蛋糕碟向边上挪了挪,露出干净的茶垫,然后摘下笔架上悬挂的彩铅,在上面轻轻写起字来。

    店员端着托盘走动着送甜点,无意的一眼,看到这边的动静,不由好奇。趁着路过的机会,视线略一停顿,就看到那纸页上写下的诗句。

    “我思断肠,伊人不臧。

    弃我远去,抑郁难当……”

    视线收回,其中的两句诗却烙进脑海:

    “……绿袖招兮,我心欢朗。

    绿袖飘兮,我心痴狂……”

    楚彦循着楚瑶给的信息找到了『错过』,付了钱,任由她打包了几样垂涎已久的甜点,然后带着餍足的楚瑶离开。

    店员微笑着送别两人,连忙奔去先前的位置拿起那茶垫,心中一动,捂着唇转身的时候正好看到自家老板早已经换好衣服,倚在门框上看过来,本该是老早就出门回去的他,却不像是要走的样。

    她讪讪一笑走过去:“老板,不是说两点半有会要开吗?”

    淡淡的笑容让那张脸看上去和煦了不少,却只有熟识的人明白那依稀是不带任何情绪的,他的视线,凝望着她手上的东西。

    她反应过来,连忙毕恭毕敬献上。

    轻柔又坚韧的布料,他的手轻轻拂过那块茶垫,清秀的字迹,恍惚间迤逦出最美好的情思。

    “我思断肠,伊人不臧。『Alas my love,you do me wrong』

    弃我远去,抑郁难当。『To cast me off discourteously』

    我心相属,日久月长。『I have loved you all so long』

    与卿相依,地老天荒。『Delighting in your company』

    绿袖招兮,我心欢朗。『Greensleeves was all my joy』

    绿袖飘兮,我心痴狂。『Greensleeves was my delight』

    绿袖摇兮,我心流光。『Greensleeves was my heart of gold』

    绿袖永兮,非我新娘。『And who but my Lady Greensleeves』

    我即相偎,柔荑纤香。『I have been ready at your hand』

    我自相许,舍身何妨。『To grant whatever you would crave』

    欲求永年,此生归偿。『I have both waged life and land』

    回首欢爱,四顾茫茫。『Your love and good will for to have』

    伊人隔尘,我亦无望。『Thou couldst desire no earthly thing』

    彼端箜篌,渐疏渐响。『But still thou hadst it readily』

    人既永绝,心自飘霜。『Thy music still to play and sing』

    斥欢斥爱,绿袖无常。『And yet thou wouldst not love me』

    绿袖去矣,付与流觞。『Greensleeves now farewell adieu』

    我燃心香,寄语上苍。『God I pray to prosper thee』

    我心犹炽,不灭不伤。『For I am still thy lover true』

    伫立垅间,待伊归乡。”『Come once again and love me』
上一页 回目录 下一章 存书签